Orange Business Services Svizzera

Travel Voice Optima & opzioni Travel Voice

Travel Voice Optima seleziona automaticamente le opzioni Travel Voice più adatte, in base a ogni singolo utilizzo. Con Travel Voice Optima e le tre opzioni personalizzate Travel Voice, potete utilizzare il telefonino per le chiamate all'estero ottimizzando allo stesso tempo i costi.

i vostri vantaggi in breve

Travel Voice Optima

• Ogni mese, la tariffa di ogni collaboratore viene automaticamente ottimizzata in base all'uso effettivo del telefonino
• Tutti i collaboratori usufruiscono sempre della tariffa di roaming più bassa, in base a ogni singolo utilizzo
• Pagate solo i minuti effettivamente utilizzati. Efficienza garantita sui costi diretti, se il pacchetto non viene utilizzato in caso di assenze (ferie, servizio militare, malattia)
• Disponible solo con Optima Enterprise

Travel Voice Start, Plus, Max

• Tre pacchetti personalizzati rivolti ai collaboratori che effettuano un numero elevato di chiamate in roaming
• Disponible con Optima Enterprise e gli abbonamenti Orange Me

soluzione personalizzata per tutti i collaboratori

Le tariffe di roaming sono i prezzi che si pagano quando si utilizza il telefonino per effettuare chiamate all'estero. Orange vi offre una soluzione personalizzata che vi consente di soddisfare tutte le esigenze dei vostri collaboratori durante i loro viaggi all'estero e di ottimizzare i costi per le comunicazioni, nel caso in cui i collaboratori utilizzassero il servizio di roaming in modo variabile e irregolare.
Travel Voice Optima seleziona automaticamente ogni mese l'opzione Travel Voice appropriata in base all'utilizzo effettivo del roaming di dati. Travel Voice Optima è disponibile esclusivamente con Optima Enterprise. Se alcuni dei vostri collaboratori utilizzano il servizio di roaming in modo regolare e frequente, potete scegliere l'opzione Travel Voice appropriata. Indipendentemente dalla vostra scelta (Travel Voice Optima o una delle opzioni Travel Voice), avrete a disposizione una soluzione studiata 'su misura' in base alle vostre esigenze specifiche.

viaggi all'estero senza preoccupazioni grazie a Travel Voice Optima

Sappiamo che i viaggi di lavoro non sempre hanno una frequenza mensile e possono variare da un collaboratore all'altro. Con Travel Voice Optima, non dovete più preoccuparvi di quando e quanto spesso i vostri collaboratori si recano all'estero. Poiché le tariffe per le chiamate vocali in roaming vengono ottimizzate automaticamente in base alla tariffa più bassa per l'uso effettivo di ogni singolo collaboratore, potete essere sicuri che i vostri costi di roaming sono sempre sotto controllo.

Ottimizzazione mensile
L'opzione Travel Voice di ogni collaboratore è ottimizzata in base all'utilizzo effettivo.
Semplice e conveniente
Potrete sempre usufruire della tariffa più bassa ed esclusiva per le chiamate in entrata e in uscita su tutte le reti nelle zone da 1 a 4 (Europa e Nordamerica).

sempre la migliore tariffa per le chiamate all'estero dei vostri collaboratori

Il costo mensile di CHF 3.– garantisce che ogni collaboratore usufruisca sempre della tariffa più bassa corrispondente al volume di chiamate individuale.

Opzioni	Start	Plus	Max
Travel Voice
Travel Voice Optima, costo fisso mensile * (CHF/mese)	3.–
Travel Voice Option, costo fisso mensile (CHF/mese) Inclusi al mese	15.– 30 min.	40.50 90 min.	72.– 180 min.
Minuti aggiuntivi	I minuti aggiuntivi non sono compresi nei minuti inclusi: 0.65
Zone	Offerta valida per le chiamate in entrata e in uscita nelle zone da 1 a 4 (Europa e Nordamerica)
Prezzo per SMS (zone da 1 a 5)	0.35/SMS

Prezzi in CHF. I prezzi sono soggetti a modifiche.
Per le chiamate nella zona 5 (resto del mondo) viene addebitata la tariffa CHF di 2.– /min. Intervalli di calcolo per le chiamate all'estero: 1 min.
* Il costo mensile per l'opzione Travel Voice verrà addebitato nella bolletta in base a ogni singolo utilizzo. Qualsiasi bonus Travel Voice non utilizzato verrà trasferito automaticamente al mese successivo.

zone

Zona 1 - Paesi confinanti
Austria, Città del Vaticano, Francia, Germania, Italia, Monaco, San Marino

Zona 2 - Europa occidentale
Andorra, Belgio, Bulgaria, Cipro, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Gibilterra, Grecia, Guernsey, Irlanda, Isola di Man, Isole Faroe, Jersey, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Turchia, Ungheria

Zona 3 - Resto d'Europa
Albania, Bielorussia, Bosnia-Erzegovina, Islanda, Kosovo, Macedonia, Montenegro, Repubblica Moldova, Serbia, Ucraina

Zona 4 - Nordamerica
Canada, Guam, USA

Zona 5 - Resto del mondo
Tutti gli altri Paesi

attivazione

Travel Voice Optima è disponibile solo con Optima Enterprise. Le altre opzioni Travel Voice sono disponibile con la maggior parte dei piani prezzi.

Dovete semplicemente chiamare il nostro Business Customer Service al numero gratuito 0800 700 600 o attivare l'opzione desiderata in qualsiasi momento online in My Business Account. L'opzione diventa effettiva entro 24 ore dall'attivazione.